lundi 27 avril 2015

Teacher Appreciation Night

Au mois de février dernier, j'ai reçu une petite carte qui disait ceci:
 
Eliza B, Greta & Marshall D, Charlotte R, and Sydney M



would like to honor you at a



Teacher Appreciation Night



Wednesday, March 11, 2015,  6:00pm

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

4700 Sale Lane

Lake Charles



dinner will be served



If you still need to RSVP, please reply to this email



We look forward to seeing you!
 
 
Quoi quoi quoi? On veut m'honorer?? Et en plus y'a un dîner offert? Pas de problème, j'en suis!! =)
 
A l'église? Ah.... ! Bon, je suis là pour vivre des expériences et découvrir un mode de vie, alors c'est parti, j'en serai aussi pour la messe!
 
Le jour J, une collègue compatissante me conduit donc à l'Eglise de Jesus Christ des Saints des derniers jours. Les enfants sont sur leur 31.
 
Le principe est simple: la messe est organisée par l'église et les enfants, pour remercier leurs professeurs. Plutôt sympa comme concept. Les enfants ont donc invité leur "teacher". Moi, je suis invitée par Charlotte. Elle a aussi invité sa prof américaine (qui n'est pas venue), ainsi que les profs de musique, d'art et de sport qui interviennent pour toute l'école.
 
La messe est plutôt un petit spectacle, avec beaucoup de très jolies chansons, des petits sketches, des petits poèmes. C'est vraiment très sympa. Nos oreilles auraient presque tendance à faire abstraction de tous les "Jesus" qui ponctuent chaque phrase.
 
Quand Charlotte chante en duo sa jolie chanson pleine de "Thank you" et de "I love you", du haut de ses 6 ans, de sa petite voix haut perché et mal assurée, en me regardant droit dans les yeux et en me faisant de grands sourires édentés, j'en ai franchement les larmes aux yeux.
 
Après la messe, nous sommes donc conviés au repas, dans une salle attenante. Les tables rondes sont déjà dressées. Professeurs et élèves s'assoient ensemble pour partager ce diner, avec les parents.
Ce fut l'occasion d'avoir un moment privilégié avec Charlotte, ce qui n'arrive pour ainsi dire jamais dans ma classe (26 enfants de 6 ans, ça ne laisse pas beaucoup de temps de répit ^^).
 
Le dîner fut assez vite expédié (à l'américaine quoi: on a fini de manger, on s'en va!). Nous sommes tous repartis avec notre pomme d'amour sous le bras, après avoir fait tous les hugs de rigueur.
 
Même si au final, toutes les professions mériteraient un jour d'être remerciées (docteur, éboueur, caissière que sais-je?) et qu'on ne fait que notre travail, j'ai vraiment beaucoup apprécié cette petite cérémonie. A l'heure où, en France, nous sommes critiqués de partout par les parents et l'opinion publique en général, il est délicieux d'être remerciés et reconnus pour notre travail, notre patience et notre dévouement (si, si!! ^^)
 
Donc Merci Charlotte pour cette cérémonie. Et vous savez quoi? J'ai reçu un mail hier, je remets ça le 7 mai avec Henry! ;-)
Vive les teacher appreciation nights!!!
 


Assiettes en carton, couverts et verres en plastique... On est toujours bel et bien aux States :-(

 
Charlotte, en robe blanche, qui ne m'a pas quitté du regard de toute la cérémonie =)





dimanche 26 avril 2015

RIP Marie-Claude

Qui est donc cette Marie-Claude??? Me demanderez-vous. Et bien c'était le nom de ma voiture chérie. Bon, je ne la qualifiais pas de "chérie" du temps de son vivant, car j'ai toujours douté d'elle et de sa fiabilité, mais je réalise en ne l'ayant plus à mes côtés qu'elle me rendait quand même de bien bons services.

Vous vous souvenez sûrement de mon dernier article et de mon super road trip jusque Savannah. En 5 jours, nous avons parcouru un bon paquet de miles Marie-Claude, Sophie et moi.
En rentrant de cette folle épopée, j'avais prévu d'aller au garage faire la vidange, quand même. Ayant cette fâcheuse tendance à toujours tout remettre au lendemain, je ne l'ai pas fait la semaine qui a suivi notre retour. Le week-end suivant, j'avais de la visite de France (donc d'autres choses à faire que de "perdre" un quart d'heure au garage (car oui, oui, ici, la vidange se fait en 15 minutes chrono)) et c'est donc la semaine suivante que le DRAME est arrivé.

Je partais pour Houston, (sans trop de complexes par rapport au fait que je n'étais pas encore passée au garage), pour voir le spectacle du cirque du Soleil.
[Anecdote au passage: Dans la matinée, j'avais déjà réalisé que j'avais acheté le mauvais billet: j'avais pris une place pour la représentation de 16heures. Un peu short quand on quitte à 15h30 à Lake Charles. Mais bon, j'avais réussi à remplacer ma place à 70 dollars à 16h30 par une place à 90 à 19h donc j'étais quand même assez contente de moi.]

Bref. Me voilà donc en route, toute guillerette. A 16h, je passe prendre un copain. A 16h05, nous voilà sur le pont de Lake Charles, près à rejoindre l'autoroute pour filer vers le Texas.
Il fait beau, j'ai les bonnes places pour le spectacle à la bonne heure, tout va bien. =)

En montant sur le pont, ma voiture commence à émettre un bruit étrange, comme une sorte de claquement. Nous rigolons en se disant que ce serait quand même bête de tomber en panne ici, à 2 miles à peine de Lake Charles. Mais le bruit s'intensifie, les claquements se rapprochent, et la pédale d'accélérateur ne répond plus que par à-coups. Je n'ai plus trop envie de rigoler, d'autant que sur ce pont assez étroit, il n'y a pas de bande d'arrêt d'urgence, et que nous sommes encore dans la partie ascendante. :/ Après avoir passé le point le plus haut du pont, les gaz se coupent... Ca ne sent pas bon tout ça. Avec l'élan, je réussis à quitter le pont, et à me garer plus loin, sur la bande d'arrêt d'urgence de l'autoroute. Je sens que ce ne sera pas ce soir qu'on verra le spectacle du cirque du soleil.
Je n'y connais fichtrement rien en mécanique, mais je pense quand même savoir d'où vient le problème. Même si aucun voyant ne s'est allumé pour me prévenir du drame qui était en train de se passer, je n'avais plus la moindre goutte d'huile dans mon moteur... :((( Erreur de débutante :( Je suis hyper fâchée contre moi. Pourquoi n'ai-je pas pris le temps d'emmener cette voiture au garage????

Heureusement, même si nous sommes à peu près tous ici assurés au tiers pour nos voitures (vu le peu de valeur qu'elles ont), j'ai pris, sur les bons conseils des anciens, une assurance complémentaire et magique: AAA (ou triple A). Ici, rien à voir avec les andouillettes: Pour 100 dollars par an , cette assurance nous permet d'être remorqués ou dépannés partout, tout le temps, et même si ce n'est pas ma propre voiture.
Me voilà donc au bord de l'autoroute, à essayer tant bien que mal de comprendre mon interlocutrice. Pas facile, car:
1. En anglais évidemment, donc pas évident de parler de remorquage, de réussir à expliquer où on est, et de faire comprendre ce qui s'est passé et ce dont on a besoin.
2. Au bord de l'autoroute, avec les camions qui passent à toute vitesse en faisant un bruit d'enfer
J'ai donc mis, vous vous en doutez bien, la patience de mon interlocutrice à rude épreuve :-/ Je n'entendais rien, je ne comprenais pas tout, et à la fin elle hurlait comme une hystérique dans le téléphone pour que je l'entende (ce qui aggravait bien sûr le problème). Heureusement, je n'étais pas seule, et on a fini par raccrocher, après qu'elle nous aie annoncé qu'une dépanneuse allait venir d'ici deux heures.
Note pour plus tard: dépanneuse = tow truck.

Commence alors l'attente, au bord de l'autoroute.
Une fois encore, j'ai pu me rendre compte de l'esprit de solidarité et d'entraide des américains, car en quelques minutes, beaucoup de gens se sont arrêtés pour nous demander si nous avions besoin d'aide. Une  dame a dû appeler le shérif pour prévenir que nous étions en panne car un "espère de sheriff" est arrivé au volant d'un gros 4x4 une vingtaine de minutes après la panne. En le voyant arriver, réflexe: aller vers lui. Et là, réaction inattendue: il a mis les deux mains en avant, genre "ne bougez pas".
!!!!!!!!!!!??????????
Je sais, on est aux Etats Unis, tout le monde a une arme, mais sérieux, une nénette en panne sur le bord de la route, elle fait si peur que ça ??????? Ca m'a vraiment énervée.
Du coup, quand il s'est approché de nous pour nous parler, je lui ai tourné le dos, et je n'ai pas répondu à ses questions. LOL
Il est resté derrière nous une vingtaine de minutes avec ses gyrophares, puis il a dû en avoir marre, et il est parti sans mot dire. Sympa de nous laisser comme ça sur le bord de la route. Si lui ne servait à rien, ses gyrophares permettaient au moins aux voitures et camions de nous voir et d'essayer de se déporter sur la file de gauche Bref.

Entre temps, j'avais reçu plusieurs autres appels. Après m'avoir annoncé qu'un dépanneur viendrait dans les 2 heures, on m'a finalement dit qu'il était difficile de trouver un dépanneur dans mon secteur, un vendredi soir, et que ça prendrait certainement plus de temps que prévu. Ils m'annonçaient 3 heures maintenant. J'ai commencé à désespérer et à essayer de chercher d'autres solutions.

:/
Première solution débile: On voyait sur les panneaux que nous n'étions pas loin de la prochaine sortie. Et si on poussait?? Ouais, je sais, débile et hyper dangereux. On a quand même essayé, sur quelques centaines de mètres je pense, mais c'était lourd, dangereux, donc on a changé de stratégie.

La solution deux nous a été proposée par un autre sheriff qui passait par là: "et si je vous emmenais à la station service la plus proche?" On s'est dit qu'une fois là bas, on pourrait trouver quelqu'un qui nous ramènerait sur Lake Charles, où nous pourrions prendre la voiture de mon pote Gilles pour me remorquer. Et puis, monter dans une voiture de sheriff quoi!!!!! La classe internationale 8-)
Ils nous a donc embarqués à l'arrière de sa voiture, derrière les grilles, comme des grands criminels ^^ Il a même poussé les gaz, pour nous impressionner je pense. C'était sympa. Et on a réalisé qu'en fait, la sortie la plus proche était tout de même assez loin. :-/

Arrivés à la station service, je commence à demander aux gens si quelqu'un pourrait nous ramener sur Lake Charles. J'étais en pleine négociation avec un monsieur quand Gilles m'interrompt pour me dire qu'il a oublié ses clés de voiture dans ma voiture.
.....

Nous voilà donc de nouveau sur la bande d'arrêt d'urgence, remontant à pieds ce que nous venions de faire en voiture quelques minutes auparavant. Et là, je reçois encore un coup de fil. C'était le dépanneur, qui était à côté de ma voiture, et qui me demandait si c'était bien celle là car étrangement il n'y avait personne dedans.... !!!! Coup de panique (car j'ai eu peur qu'il ne reparte, du coup). Je me mets à courir, pour atteindre au plus vite le gyrophare que j'aperçois au loin, avant qu'il ne redémarre... Mission accomplie au bout de quelques minutes de course effrénée.

Pff quelle aventure! Le gars a déposé ma voiture dans un garage tout proche que je connaissais. Et pour 20 dollars, il a accepté de nous ramener chez moi...

Entre temps, j'avais appelé le cirque du soleil pour dire que j'avais eu une panne. Ils ont de nouveau accepté que je change mes billets pour la semaine suivante. Cette fois, les tickets étaient à 110 dollars la place... Qui dit mieux? Bref j'espérais encore naïvement que ma voiture serait peut être réparée la semaine suivante, mais l'histoire ne s'arrête pas là.

Le lundi suivant, j'appelle le garage pour les prévenir que ma voiture est là, leur dire ce qui est arrivé, et leur demander d'y regarder dès que possible... Le verdict est bien sûr sans appel: le moteur est gravement endommagé, et il y en aura pour cher pour la réparer. Mais ce garagiste ne fait pas ce genre de travaux. Zut. Il va falloir l'emmener ailleurs.
Après avoir vaguement émis l'idée de la remorquer nous même avec les moyens du bord, on s'arrange avec le gars qui connaît un dépanneur.
"Où voulez-vous l'emmener?
- Euh attendez que je cherche les coordonnées exactes mais je veux l'emmener chez Ron, le garagiste sur Country Club Road...
- Ron? Ah, vous inquiétez pas, je le connais. Ok, je vous la fait déposer là-bas dès demain. Ca vous coutera 80 dollars." :-/

Après 80 dollars en moins, et une journée en plus, coup de fil.
"Nous avons bien reçu votre voiture. Le moteur est gravement endommagé. On peut vous la réparer pour 4000 dollars."
4000 dollars???? Ce n'est même pas le prix que j'ai payé pour ma voiture.... :((( Oh là là quelle galère.

Le soir venu, je passe chez Ron, et là, stupeur: la voiture n'est pas là. J'ai pourtant bien reçu un coup de fil ce matin, c'est à n'y rien comprendre.
Après enquête, il s'est avéré que ma voiture était dans un autre garage, sur la même route, dans les mains d'un autre Ron.... Le sort s'acharne.

Ok, ne nous décourageons pas. Après avoir parlementé, nous avons réussi à faire en sorte que les deux Ron s'arrangent pour transporter ma voiture  du Ron 1 au Ron 2 (sur la même route, à peut être 2 miles d'écart).
Je me dis que Ron 1 a bien gonflé la facture, mais que Ron 2 est plus professionnel et me proposera un prix plus intéressant pour sauver Marie-Claude.

Quelques jours plus tard, nouveau coup de fil de Ron 2: "il y en a pour 5000 dollars".
Je crois rêver. Réveillez moi c'est un cauchemar.

Il m'a fallu quelques jours pour prendre la décision d'abandonner Marie-Claude à son triste sort. 4000 dollars de réparations pour une voiture de 2006, c'est ridicule, autant en acheter une nouvelle.

Je rappelle Ron 2 qui me dit qu'il connaît un ferrailleur, et que vu la taille et le poids de la voiture, je pourrais sûrement en récupérer 300 dollars. Il me dit qu'il me rappellera quelques jours plus tard.

Quelques jours plus tard il me rappelle effectivement, avec ENCORE une mauvaise nouvelle: finalement, le ferrailleur n'en donne que 150 dollars. Désespérée comme je le suis, je ne cherche même plus à négocier. J'accepte.
Je me rends au garage le soir même, pour signer les papiers et me débarrasser définitivement de Marie-Claude.
C'est là que j'ai eu le coup de massue final: Ron a eu le culot de me présenter une facture de 183 dollars. Parce que , vous comprenez, ça lui a pris du temps de chercher des moteurs, (100dollars) et que ça lui a couté cher de faire remorquer ma voiture sur 2 miles (40 dollars). Mais bon, comme il est sympa, il me fait cadeau des 30 dollars d'écart entre les 180 que je lui dois soi disant, et les 150 qu'il me promettait pour la carcasse de Marie-Claude. Ron est Grand Seigneur.

J'ai donc récupéré ma plaque d'immatriculation, mes CD, ma boule de margarita et mon siègle pliable, et j'ai dit adieu à Marie Claude et tous les Ron de Country Club Road.

Toute cette histoire aura bien duré 3 semaines. Depuis le début du mois de mars, je circule donc en vélo, en voiture de location, ou avec les copains de Lake Charles.

Une fois de plus, j'ai l'impression qu'on m'a coupé les ailes.

RIP Marie-Claude.