mercredi 23 mars 2016

Voyage scolaire a la ferme

Vendredi dernier, nous sommes partis en voyage scolaire à la ferme.
Mon thème de la semaine en français était donc tout trouvé. Mes élèves connaissaient déjà pas mal d’animaux, mais on en a appris quelques nouveaux: la chèvre, le dindon, le poussin, l’oie, l’âne, la vache). La veille de la sortie, pour réviser un peu, je leur demande: “Au fait, à votre avis, on verra quels animaux à la ferme demain?”
La réponse d’un de mes élèves m’a un peu inquiétée: “Non mais maitresse, y’a pas d’animaux dans cette ferme, j’y suis déjà allé!”
… Visiter une ferme sans animaux? J’avoue que je n'avais pas pensé à ça :-/ Quand j’ai visité des fermes pédagogiques en France, il y avait toujours des animaux.
Bref, on verra bien.

Le lendemain, à 8h20, les bus sont là. En mettant les cartons de lunch dans le bus, j’ai pu prendre quelques photos. 
Pas d'obligation de mettre la ceinture de sécurité ici puisque de toute facon, il n'y en a pas.



Nos petits cow-boys ont reçu un chapeau pour l'occasion, payé avec l'argent de nos classes.

Il y a une heure de route jusqu'à la ferme. Sur le trajet, j'ai cru revivre la scène de "Quatre garcons pleins d'avenir, quand le vieux se fait suivre jusqu'à sa maison par une bande de teuffeurs à la recherche d'une rave party. 
Nous partions tranquilles en voyage scolaire, et nous étions suivis par une quarantaine de voitures!!! Quesako????
Normal, ici. Les parents viennent s'ils le souhaitent au voyage scolaire. A l'aller, ils suivent le bus. Ils font la visite avec nous. Et quand ils en ont marre, ils embarquent leur progéniture dans la voiture et rentrent à la maison. 
Pour la classe que j’ai accompagné, nous avions 17 parents pour 18 élèves. Je pense qu’on était largement dans les clous pour le nombre d’accompagnateurs.



On est donc arrives vers 9h30 à CM farm. AH! =) Cette petite chèvre est de bon presage. Même si je ne sens pas encore l’odeur du crottin ou de la bouse, il semblerait qu’on puisse quand même voir des animaux ici.


 

Après avoir déposé les sacs et être passés aux toilettes, nous nous dirigeons vers notre première activité….

 LE TRAMPOLINE


Je me dis que cette activité leur permet de gérer les différents groupes. Je ne suis pas encore trop inquiète.
Les enfants ont sautouillé une petite dizaine de minutes, et nous nous sommes dirigés vers la deuxième activité. Je suis impatiente de voir les animaux!!!


Et justement, les voilà! Vaches, cochons, moutons, ils sont tous là!
Hey! What did you expect? 

Bon, sympa cette petite balade en tracteur, nous allons passer à la troisième activité. Je sens qu'on se rapproche des vaches avec ce tracteur.

Toujours en version "parc d'attraction" nous embarquons dans cette remorque orange, 

et là....


Hourra!!! Nous avons apercu une dizaine de vache paissant dans un pré. Bon, elles sont un peu quadrillées du coup, mais on les aura vues quand même.

En descendant de la remorque, nous sommes allés vers un "stand" où, alleluia! nous avons vu:

5 chèvres

2 moutons

2 paons et 2 dindes

un lapin


 Hé hé, je les aurais vus mes animaux!!! =)
Ca a duré 10 minutes top chrono, et c'est bien moins fun que le trampoline, mais on les aura vus.


Ensuite, petite photo souvenir près du camion de pompiers de la ferme. (logique?)


Et petit tour des objets anciens qu'on utilisait dans les fermes..


 Puis, après le lunch, les élèves ont pu jouer sur le terrain de jeux de la ferme. Et je pense que de toute la journée, c'est ce qu'ils auront preféré. Avec le trampoline.


  1. Les sacs de boxe de la ferme


La piscine de maïs de la ferme


 
le sable de la ferme
  
Mais qu'on soit aux Etats Unis ou en France, dans un parc d'attraction ou dans une ferme, la fin de journée est toujours la même:


 Les voyages scolaires ça épuise!!! =)

samedi 19 mars 2016

Une semaine normale en Louisiane

Lundi, début mars donc, il fait trop chaud après l'école et je décide d'aller bronzouiller à la piscine. 12 mars, 17h, 25 degrés.
Normal en Louisiane,


Mardi, c'est le jour des réunions d'équipe. Pour nous, les kinder (pas les "surprise" mais les "garten"), c'est à 10h00. Nous avons apporté le document demandé, et apparemment, nous étions la première équipe depuis le matin dont tous les membres avaient ce fameux document. On a été félicitées. Et remerciées: on nous a donné un BONBON.
Normal en Louisiane.


Mercredi, en sortant en récréation, nous sommes passés à 30 centimètres d'un serpent d'au moins 60 centimètres. Cris de terreur des enfants, qui sont partis en courant, et grosse frayeur de la maitresse (peur qu'un enfant ne se fasse mordre).
Plus tard, pendant le french club (où on joue dans la pelouse), nouveaux cris stridents: deuxième serpent du jour.
En sortant de la cour, c'est Astrid qui pousse un cri cette fois : troisième serpent de la journée.
3 serpents en 2heures dans une cour d'école... Normal en Louisiane.


(dans la cour d'ecole de l’école d’Aurélie, ce sont les écrevisses qui abondent en ce moment... normal aussi lol)

Jeudi. Saint Patrick's Day. Tout le monde porte du vert (enfin, sauf moi évidemment!). Le saumon est de retour! Il se sent égaré sur cette immense pelouse verte.
Normal en Louisiane.

Vendredi, voyage scolaire. (Il fera l'objet d'un post d'ailleurs).
18 élèves, 17 parents accompagnateurs. Normal en Louisiane. 


J'espère que vous avez passé une bonne semaine vous aussi! Pleine de surprises! Comme dans les kinders...

Road trip: New Mexico

Il n’a pas été facile de choisir la destination de nos vacances de Thanksgiving. Au depart, je voulais partir au soleil. Sophie parlait de l’Ouest.
On a finalement tranché pour le Nouveau Mexique.

Même si ça reste accessible en voiture, Taos est à 965 miles/15h48 min/1553 km de Lake Charles, en ligne droite.
Sur 9 jours de vacances, ça fait un peu court pour avoir le temps de faire l’aller/retour + de visiter.

Nous avons donc choisi de prendre un vol Houston/Denver.


 Après une prise en main un peu chahotique de la voiture (on a du rouler quelques miles le coffre entrouvert, normal quoi), et un choc thermique assez violent (on a perdu pas mal de degrés en deux heures de vol), nous voilà parties sur les routes du Colorado.
Direction, Taos, Nouveau Mexique, pour notre première nuit d’aventures.


Le paysage, très accidenté, est bien différent de notre Louisiane… L’air frais y semble aussi plus pur.
Take a long breathe… On va pouvoir souffler pendant cette semaine de vacances. Dépaysement garanti. =)


Ca faisait longtemps que je n’avais pas vu la neige!!! =)




Arrivée de nuit dans la terre de l’enchantement…


Le parking est gelé, il fait vraiment très froid!!

La remplaçante de Peggy et Nicky pour cette semaine de vacances. C’est chouette de retrouver une voiture fiable et digne de ce nom. Normalement, on n’aura pas besoin d’appeler AAA (triple A, notre assurance ici) cette semaine. Cerises sur le gateau, on peut brancher le téléphone en USB, elle a un radar de recul et même le chauffage!!! C’est la fête!

Première journée dans les environs de Taos. On explore les alentours et on fait une petite balade dans la neige. 


Première rencontre avec le Rio Grande (Pas la dernière…). On roulait ici sur une grande plaine, quand on est tombé sur ce Canyon. C’est toujours aussi impressionnant. 



Il y a toujours de l'espoir... Just Make the call! ;-)



Evidemment, le ranch qu’on voulait visiter est fermé ce jour-là. Notre poisse légendaire nous a accompagné jusque là =)

J’aurais aussi beaucoup aimé vous parler du Pueblo de Taos (l'un des 21 villages millenaires habite par des Indiens), mais malheureusement, il était fermé le dimanche (notre premier jour ici) à cause d’un enterrement. On a donc décidé de rester une nuit de plus, pour le visiter le lundi matin. Mais les indiens étaient toujours en deuil. On a quand même eu un fou rire quand le gars nous a dit pour la deuxième fois “Désolé, nous sommes fermés aujourd’hui à cause d’un enterrement” et que la réponse de Sophie (“Again???”) a jailli un peu plus vite que prévu. On ne voulait pas offenser les âmes indiennes. :P
On a donc repris la route, en direction de Santa Fe. 

Ces deux lignes jaunes qui me font toujours rever... Tout un symbole pour moi.

Entre Taos et Santa Fe, la route montagneuse est très chouette. Nous avons fait un arrêt à Chimayo, un temple qui est un peu le Lourdes de l’Ouest américain apparemment, et où des dizaines de milliers de pélerins viennent célébrer le Dieu gualtemaltèque. 



Quelques heures plus tard, nous voilà à   Santa Fe, où nous devons récupérer JC  (pas Jesus Christ je vous rassure. C’est juste un de mes collègues français)

 Santa Fe est une petite ville charmante, minuscule comparée aux mégapoles américaines, dont l’architecture et l’ambiance sont vraiment dépaysantes.









Enchiladas pour le déjeuner, bien sûr! 




Ici, on se croirait vraiment dans Breaking Bad =)



 Après notre première nuit à trois ( en tout bien tout honneur lol), et un resto indien, nous partons en excursion dans le parc national de Kasha-Katuwe.




 



















Le lendemain, nous sommes montés à Sandia Peek, un massif montagneux qui s’élève 3255 m d’altitude. 






La montagne, ça creuse. Nous regagnons Albuquerque (prononcer "albe coeur qui") pour déjeuner. Mexicain, une nouvelle fois. Mais nous optons pour des fajitas. Miam! 



 Nous avons cherché le Pollos Hermanos de Breaking Bad, mais c’est devenu Twisters. Et ca a l’air un peu glauque. J



Après une étape ultra-rapide à Roswell où nous n’avons pas vu grand chose (musée fermé, visites guidées complètes), 

Nous avons filé à l’Ouest vers White Sand National Park, l’une des dernières étapes de notre voyage.
Depuis la Seconde guerre mondiale, des terrains militaires se sont installés dans cette étendue désertique, tout autour du parc national. On y teste les nouveaux armements et les nouvelles technologies spatiales (terrain d’atterrissage de la navette spatiale). Les routes à proximité de White Sands peuvent être fermées au public pendant les expérimentations, pour des raisons de sécurité.

C’est un paysage presque irréel et magnifique qui a servi de décors à de nombreux films ou clips (Les mines du Roi Salomon par exemple, ou le clip de “The end” de Pink Floyd.










Au final, nous aurons encore parcouru pas mal de kilomètres: 1646 miles de Denver à Lake Charles, soit 2648 km en voiture, en une semaine. Presque un Paris-Moscou.